Limba: sa Giunta deliberat unu decretu chi no istat ritzu. Mala idea o diletantes?

Su prof. Gianmario Demuro

Paret chi custa Giunta Regionale giugat a dae in antis fainas pro posca fàghere aboghinare su restu de su mundu a su mancamentu. O forsis carchi unu diat chèrrere bestire peddes betzas, peddes chi de a beru non cherìamus torrare a bidere.

Deo naro: ma podet èssere chi sos inimigos de sa limba chi faghent finta de èssere amigos lompant a su puntu de collionare finas a unu costitutzionalista che a s’assessore Demuro? O, si nono, mi nde benit a conca un’àtera: ma non sunt bonos mancu a copiare?

Faeddo de s’ischema de decretu legislativu acansadu dae sa Giunta e chi tratat de sas «Normas de atuatzione de s’Istatutu Ispetziale de sa Regione Sardigna pro torrare sas funtziones in contu de tutela de sa limba e de sa cultura de sas minorias istòricas de sa Regione». S’ischema acansadu est pagu prus o mancu su matessi chi sa Giunta Cappellaci acanseit su 18.9.2012. In su “pagu prus o mancu”, però, balent de prus sas paràulas “pagu” e “mancu”.

In antis de totu su tìtulu de s’ischema faeddat «de tutela de sa limba e de sa cultura de sas minorias istòricas de sa Regione» e non in manera prus segura «de tutela de sas minorias linguisticas» comente fiat in su 2012. Acò, custa agiunta fragat de peddes betzas, de custu contu istracu de “limba e cultura”. Chie bi l’at posta sa manu? A chie la pensat gasi l’amus semper a sighire sas codias.

Ma andamus a s’art. 4 de su decretu, tìtulu «Funzioni legislative». Tando a su comma 1 si leghet: «Il legislatore regionale è autorizzato a disciplinare l’esercizio delle funzioni amministrative di cui all’articolo 3». In su 2012 imbetze su testu de custu artìculu fiat: «Il legislatore regionale è autorizzato a disciplinare, anche in deroga alla normativa statale, l’esercizio delle funzioni amministrative di cui all’articolo 3». Su fatu de nch’àere catzadu «anche in deroga alla normativa statale» nos contat de unu mundu e de una visone de limba chi non cheret mudare e, forsis, de unu mundu o de tontorrones o de gente chi lis praghet a collionare sos àteros. Bidimus proite.

A pàrrere de sos costitutzionalistas, e finas segundu meda documentos de sas regiones, sos decretos de atuatzione de sos Istatutos Ispetziales sunt leges cun unu valore àpena prus in bassu de sa Costitutzione ma, finas, àpena prus in artu de sas leges ordinàrias. Ite cheret nàrrere? Chi custu decretu chi sa Giunta at acansadu at prus fortza de sa lege istatale n. 482/1999 (cussa subra de sas minorias linguìsticas ogetu de su decretu). E tando si unu faghet una lege prus in artu in gradu de cussa ordinària no est isceti pro la retzire ma est finas pro li andare in «deroga», pro l’inghiriare, in su momentu chi custa non acuntentat in totu sa parte interessada. Imbetze sas peddes betzas it’ant istelevradu? Unu decretu de atuatzione, «gerarchicamente» prus importante de sa lege istatale n. 482/1999, chi però no mentovat de la pòdere derogare.

A ite bi cheret custa dèroga m’ais a nàrrere? Sa dèroga serbit ca sa 482/1999 no isterret una protetzione lasca a una limba comente su sardu (e su friulanu pro nàrrere). Tando tocat pro fortza de la inghiriare de carchi manera, màssimu pro agiuare una polìtica linguìstica intro sas iscolas sardas (in ue sa Regione sarda, pro como, no at una cumpetentzia sua). Una manera est pròpiu sa possibilidade chi benit dada dae una norma de atuatzione de s’Istatutu Ispetziale de sa Regione sarda, bidu chi est una norma prus importante de una lege ordinària (cust’ùrtima est sa natura e totu, torro a iscriere, de sa 482/1999). Imbetze nudda, imboligade·bos·la a fogia de murta.

Duas preguntas tando:

  1. Mala idea o diletantes?
  2. Gianmario Demuro, prof. de Diritto Costitutzionale, s’at fatu fuire custa cosa?

Lasso a bois su cabu de torrare.

***

Traballu de sa Giunta Pigliaru

Traballu de sa Giunta Cappellacci

Annunci

Un pensiero su “Limba: sa Giunta deliberat unu decretu chi no istat ritzu. Mala idea o diletantes?

  1. Pingback: Pigliaru conferma: dichiarazione di guerra alla lingua sarda! (Aggiornato) | Roberto Carta

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...